두명의 사기꾼들이 우표수집가에게 ‘나인퀸즈’라는 희귀한 우표를 위조해서 팔기위해 사기를 치려고 한다. 어느 이른아침 마르코스(리카르도 다린)는 주앙(가스통 파울스)이 한 출납원으로부터 계산서를 성공적으로 사기치는 것을 알아낸다.